Cerita Captain Tsubasa

Ini manga bicara tentang seorang anak laki-laki yang menikmati bermain sepak bola lebih dari apa pun dalam
hidupnya. Permulaan-permulaan cerita ketika dia bergerak ke satu kota baru, di mana dia bertemu
Ishizaki dan penjaga gawang besar Genzo Wakabayashi dari sekolah Shutetsu,
sang juara Jepang. Setelah satu konfrontasi individual antara mereka, Tsubasa
bertemu Roberto Hongo, yang akan menjadi pelatihnya, dan kami membantu untuk pertandingan besar
"Nankatsu melawan. Shutetsu". Pada pertengahan Taro Misaki permainan tiba dan dia
akankah membentuk "Golden Combination" dengan Tsubasa, berakhir permainan oleh 2-2.
Bersama mereka akan bermain di satu tim baru, Nankatsu (yah, nama yang sama tapi satu
tim lain) dan datang untuk kejuaraan nasionai, di mana mereka mulai oleh
kehilangan terhadap Meiwa (dengan Kojiro Hyuga and Takeshi Sawada di dalamnya) oleh 6-7, mereka
memenangkan kepada Hanawa Tachibana Twins (itu dua telah satu benar-benar aneh tapi cara asli
bermain) oleh 3-2, kepada Naniwa Nakanishi oleh 5-1 dan kepada Mushashi Jun Misugi
(dia benar-benar bagus, tapi telah gangguan jantung) oleh 5-4. Jadi, final akan.
"Nankatsu melawan. Meiwa" (lagi!), tapi saat ini akan jadi bahkan lebih menarik
sejak keduanya tim memiliki penjaga-penjaga gawang baru, ketika Ken Wakashimazu for Meiwa dan
Wakabayashi for Nankatsu (dia disakiti, jadi dia belum membagus-baguskan sekarang; ini akan
menjadi pertandingan terakhirnya, sejak dia akan Jerman untuk menjadi satu tenaga profesional
pemain), terakhir ini permainan sangat panjang oleh 4-2, Nankatsu memenangkan. Saya Akan
sebutan sasaran pertama Nankatsu, di mana Misaki (ini adalah pertandingan terakhirnya juga,
sejak ayahnya akan bergerak ke tempat lain) dan Tsubasa membedili
waktu yang sama, menggunakan satu teknik impresif yang akan dipanggil "Twin Shot".
Cerita berlanjut 2 tahun dari itu kejuaraan, selama masa ini Tsubasa
memenangkan dua lain waktu kejuaraan nasionai dan usaha-usaha untuk memenangkan kali yang ketiga,
prestasi tidak pernah dicapai oleh orang lain. Setelah bermain terhadap Azuma-ichi, sebuah tim dalam
satu pemain benar-benar kasar yang mana bernama S�da memainkan (dia merusak Tsubasa), mereka bermain
terhadap beberapa teman lama, seperti Hanawa (Kembar Tachibana menggunakan satu teknik baru dipanggil
Skylab) dan Tsubasa akhirnya pimpinan sebuah tembakan yang akan dia khusus, Drive
Menembak, terhadap Hiroshi Jito raksasa, yang memainkan untuk Hirado. Di final mereka
bermain terhadap Toho, sebuah tim dari Tokyo di mana Hyuga, Wakashimazu and Takeshi
sekarang bermain. Baik. semacam, pelatih tidak ingin Hyuga untuk bermain tetapi dia apakah ia
lagi pula menggunakan dia khusus, Tiger Shot. Setelah lain gim yang lama, ia selesai
dalam satu dasi (4-4), sedang kedua tim memanggil pemenang (dalam ini turnamen nasional
tidak ada apa pun tendangan-tendangan hukuman pada akhirnya permainan-permainan).
Sekarang pemain-pemain terbaik akan masuk tim nasional untuk bermain dalam satu
turnamen internasional di Prancis. Setelah beberapa pertandingan-pertandingan persiapan, satu daripada
yang mana terhadap Wakabayashi and Karl Heinz Schneider ( "Kaiser" orang Eropa
Sepak bola, keduanya bermain untuk Hamburg SV), mereka memenangkan ke Italia dan mereka "Perfect
Penjaga" Gino Hernandez by 2-1 dan ke Argentina (dengan "keajaiban sepak bola" Diaz dan
temannya Pascual, Diaz tentu saja impresif tapi kerja tim Jepang membuat mereka
memenangkan). Setelah wining ke Perancis dalam tendangan-tendangan hukuman (5-4), mereka akan akhirnya bermain
ke Jerman, yang termasuk Schneider ( "Kaiser"), Kartz, Magas (atau Margus, saya
lebih menyukai menggunakan yang pertama satu sejak itu terdengar aku lebih baik), Schester and Dutter
Muller (satu penjaga raksasa), dan mereka menang oleh 3-2. Tsubasa pergi ke Brasilia, untuk bermain
untuk San Paulo FC dengan pelatih tuanya dari kali Nankatsu awal, Roberto
Hong�. Dan ini mana bagian pertama akhir manga, setelah 37 bab.

0.2 Cerita Pemuda Dunia Captain Tsubasa

Ini set 18 bab permulaan-permulaan dengan penyajian satu baru japanese
karakter bernama Aoi Shingo, yang menjadi seorang pengemar Tsubasa setelah timnya sedang
dikalahkan oleh Nankatsu (Tim lama Tsubasa di Jepang), jadi dia pergi ke Italia teratur
menjadi satu pemain lebih baik. Setelah banyak mengganggu, dia mendapat untuk bergabung Inter Milan, yang
penjaga gawang adalah Gino Hernandez, yang menjadi teman Shingo. Kemudian, kami sampai melihat
brazillian akhir kejuaraan, Tsubasa terhadap brazillian keajaiban,
Carlos Santana, yang (seperti Tsubasa) juga mampu mempelajari beberapa lawan
teknik-teknik. Berbarengan, sebuah plot dari Gamo (seorang pelatih yang sekarang muncul) adalah
disingkapkan. Dia membuat sekelompok tujuh pemain (Real Japan 7, jika anda adalah
bertanya-tanya dalam hati) yang akan menghadapi japanese tim bangsa (membagi dalam 3 kelompok 7
pemain-pemain), dan jika itu orang-orang terakhir kehilangan, 7 pemain akan dibuang di antara
tim. Dengan sedih, mereka kehilangan, jadi Hyuga, Misaki, Jit�, S�da, Nitta, Masao dan Kazuo
Tachibana dilemparkan dari tim dan Wakashimazu juga pergi tim (dia
mengatakan dia tidak ingin menjadi hanya penggantian untuk Wakabayashi), membuat lebih keras
ke Jepang mendapatkan satu kemenangan dalam acara datang, Piala Asia. Dengan bantuan Tsubasa
(itu telah datang kembali dari Brasilia) mereka mengelola untuk memenangkan yang pertama dua pertandingan, tetapi mereka
sudahkah masa sulit terhadap Thailand, sejak 3 saudara-saudara laki-laki Konsawatto adalah benar
baik pada sepak bola antena dan Shinpurasu Bunnark (satu pembela berat yang menggunakan dia
Keterampilan-keterampilan Muay-Thai dalam bidang tersebut) dapat menyakiti Tsubasa, membuat dia tidak mampu menyerang.
Luckly, Wakabayashi tiba ketika nilai adalah 4-1, dan walaupun dia tidak dapat menangkap
apa pun bola-bola (dia telah kedua tangan memecahkan, disebabkan oleh foto Levin and Cruyfford) dia
bisa berhenti foto semua lawan, Shingo juga terlihat dan dia
combinated gerakan-gerakan dengan Tsubasa membuat Jepang sedang mampu memenangkan pertandingan ini oleh 5-4.
Selama waktu itu, 7 pemain itu yang dilemparkan luar melatih keras dalam
perintah untuk mendapatkan teknik baru, jadi Hyuga bisa mengembangkan satu dari foto terbaik
pernah dilihat, Rayju (jika anda bertanya-tanya dalam hati, ia guruh menghubungkan binatang dari
japanese mitologi) Shot. Disebabkan oleh itu teknik baru itu pemain-pemain dapat (ini
waktu) mengalahkan R.J.7 dan masuk tim nasional untuk bermain dalam Asia
Cangkir. Mereka memukul tim-tim seperti Arab Saudi (yang mana kapten, pangeran Mark
Owaiaran, muncul menjadi satu dari pembela-pembela terbaik pernah), Cina (dengan satu pemain
bernama Sh� yang adalah mampu melawan paling tembakan dengan dia "Dragon Counter Shot")
dan Korea Selatan. Dengan melakukan jadi, mereka sampai bergabung Piala Dunia (untuk pemain-pemain kurang
daripada berumur 20 tahun). Mereka mulai dengan memainkan terhadap Meksiko, yang besar penjaga gawang, Ricardo Espadas, adalah mampu berhenti Rayju Shoot Hyuga, tapi meskipun
kesulitan-kesulitan mereka mengelola untuk mengalahkan mereka oleh 2-1. Terhadap Uruguay, mereka punya
lain pertandingan yang sulit, terutama karena Ryoma Hino ( "Japanese Bomber", satu daripada
Pemain-pemain R.J.7, yang telah kebangsaan ganda) juga bermain dan Tornadonya
Tembakan besar, akhirnya mereka memukul ia oleh 6-5. Terhadap Italia mereka memiliki satu mudah
pertandingan sejak keduanya Hernandez dan Salvatore kafir ("European Libero One") adalah
sakit disebabkan oleh Tornado Shot Hino, dan mereka memenangkan 4-0. Di kuartal-kuartal akhir
mereka sampai bermain terhadap Swedia, yang telah pemain besar seperti Larrson,
Fredericks, Brolin (satu pembela baik yang bisa berhenti Rayju Shot Hyuga) dan
Levin (yep, pemain yang sama yang sudah mencederai Wakabayashi), tapi disebabkan oleh
angkuh pembela impresif Akai Tomeiya (menggantikan Matsuyama, dia
mati Fujisawa berada di rumah sakit), yang berhenti setiap Levin Shot Levin
(yah, dia memiliki sebuah teknik dengan namanya ~ ) mereka memenangkan 1-0. Dalam Final-final Setengah
mereka sampai bermain terhadap Negeri Belanda, Brian Cruyfford kapten mereka (lain
pemain yang melukai Wakabayashi) sedang bermain tapi UNFORTUNATELY kami tidak mendapat untuk
melihat pertandingan, untuk beberapa "tidak menarik" alasan, kami hanya tahu bahwa mereka memenangkan
1-0. Akhirnya, mereka sampai final-final Piala Dunia dan mereka akan bermain
terhadap. Brasilia, yang pelatih adalah Roberto Hongo (Pelatih tua Tsubasa pada
Jepang dan Brasilia), yang mengatakan yang Tsubasa tidak akan mampu memenangkan kali ini.
Setelah waktu separuh pertama di mana Brasilia tentu lebih baik daripada Jepang, Santana
apakah mampu mencetak gol kepada Wakabayashi. Juru hitung Jepang dengan Twin besar
Shot di atas kepala oleh Golden Combination Tsubasa and Misaki dan bahkan mencetak lain
tujuan dengan Seiki Rayju Shot (di mana Rayju dipergunakan sebagai sebuah tanda bebas biaya dan Tsubasa dan
Misaki menembak dengan satu Twin Shot). Ketika pertandingan adalah hampir atas, Roberto menggunakan
pemain rahasianya bernama Naturezza, yang bahkan mampu mencetak gol untuk
Wakabayashi DARI LUAR DAERAH GAWANG (!), membuat satu dasi. Di waktu tambahan
pertandingan yang sulit berlanjut, tapi di akhir Tsubasa menyelesaikan dengan melebihi besar
pemain Naturezza dan skor suatu sasaran, membuat Jepang memenangkan Piala Dunia (untuk pemain
yang mempunyai kurang dari berumur 20 tahun). Kami juga dapat tahu yang Sanae and Tsubasa
menikah dan ini terakhir seseorang pergi untuk bermain untuk Barcelona, satu tim spanish, dan
semua lain pemain-pemain bergabung tim-tim lain, terutama yang J-League, tapi beberapa
(seperti Hyuga, yang akan memainkan untuk Juventus) melanjutkan untuk bermain dalam tim mereka, seperti
Akai Tomeiya. Dan bahwa adalah bagaimana itu bab-bab akhir manga.

Story of Captain Tsubasa

This manga talks about a boy who enjoys playing soccer more than anything in
his life. The story starts when he moves into a new city, where he meets
Ishizaki and the great goalkeeper Genzo Wakabayashi from the Shutetsu school,
the champion of Japan. After a individual confrontation between them, Tsubasa
meets Roberto Hongo, which will be his coach, and we assist to the great game
"Nankatsu vs. Shutetsu". In the middle of the game Taro Misaki arrives and he
will form the "Golden Combination" with Tsubasa, ending the game by 2-2.
Together they will play on a new team, Nankatsu (yeah, the same name but a
different team) and come up to the national championship, where they start by
losing against Meiwa (with Kojiro Hyuga and Takeshi Sawada in it) by 6-7, they
win to Tachibana Twins' Hanawa (those two had a really strange but original way
of playing) by 3-2, to Nakanishi's Naniwa by 5-1 and to Jun Misugi's Mushashi
(he was really good, but had heart problems) by 5-4. So, the finals will be...
"Nankatsu vs. Meiwa" (again!), but this time it will be even more interesting
since both team have new goalkeepers, as Ken Wakashimazu for Meiwa and
Wakabayashi for Nankatsu (he was hurt, so he hadn't play up to now; this will
be his last game, since he is going to Germany to became a professional
player), finishing this very long game by 4-2, Nankatsu winning. I shall
mention Nankatsu's first goal, in which Misaki (this was his last game too,
since his father was going to move to another place) and Tsubasa shoot at the
same time, using an impressive technique that will be called "Twin Shot".
The story continues 2 years from that championship, during this time Tsubasa
won two other times the national championship and tries to win a third time,
feat never achieved by anyone else. After playing against Azuma-ichi, a team in
which a really rough player named S�da plays (he damages Tsubasa), they play
against some old pals, like Hanawa (Tachibana twins used a new technique called
Skylab) and Tsubasa finally master a shot that will be his special, the Drive
Shot, against the giant Hiroshi Jito, who played for Hirado. On the finals they
play against Toho, a team from Tokyo in which Hyuga, Wakashimazu and Takeshi
now play. Well... sort of, the coach didn't want Hyuga to play but he did it
after all, using his special, Tiger Shot. After another long game, it finishes
in a tie (4-4), being both teams called winner (in this national tournament
there aren't any penalty kicks in the end of the games)...
Now the best players will go into the national team in order to play in an
international tournament in France. After some preparation matches, one of
which against Wakabayashi and Karl Heinz Schneider (the "Kaiser" of European
Soccer, both playing for Hamburg SV), they win to Italy and their "Perfect
Keeper" Gino Hernandez by 2-1 and to Argentina (with "soccer prodigy" Diaz and
his friend Pascual, Diaz was surely impressive but Japan's team work made them
win). After wining to France in the penalty kicks (5-4), they will finally play
to Germany, which includes Schneider (the "Kaiser"), Kartz, Magas (or Margus, I
prefer using the first one since it sounds me better), Schester and Dutter
Muller (a giant keeper), and they win by 3-2. Tsubasa goes to Brazil, to play
for San Paulo FC with his old coach from the times of early Nankatsu, Roberto
Hong�. And this is where the first set of manga's finish, after 37 chapters...


0.2 Story of Captain Tsubasa World Youth

This set of 18 chapters starts with the presentation of a new japanese
character named Aoi Shingo, who becomes a fan of Tsubasa after his team being
beaten by Nankatsu (Tsubasa's old team in Japan), so he goes to Italy in order
to be a better player. After much trouble, he gets to join Inter Milan, whose
goalkeeper is Gino Hernandez, who becomes Shingo's friend. Then, we get to see
the brazillian championship's final, Tsubasa against the brazillian prodigy,
Carlos Santana, who (like Tsubasa) is also able to learn some of the opponent's
techniques. At the same time, a plot from Gamo (a coach that now appears) is
unveiled... He made a team of seven players (Real Japan 7, if you are
wondering) that would confront the japanese nation team (split in 3 groups of 7
players), and if those last ones lost, 7 players would be thrown out of the
team. Sadly, they lost, so Hyuga, Misaki, Jit�, S�da, Nitta, Masao and Kazuo
Tachibana are thrown out of the team and Wakashimazu also leaves the team (he
says he doesn't want to be just a replacement for Wakabayashi), making harder
to Japan getting a win in the coming event, Asian Cup. With the help of Tsubasa
(that came back from Brazil) they manage to win the first two matches, but they
have a hard time against Thailand, since the 3 Konsawatto brothers are really
good at aerial soccer and Shinpurasu Bunnark (a tough defender who uses his
Muay-Thai skills in the field) can hurt Tsubasa, making him not able to attack.
Luckly, Wakabayashi arrives when the score was 4-1, and although he can't catch
any balls (he had both hands broken, due to shots of Levin and Cruyfford) he
manages to stop all of the opponent's shots, Shingo also appears and his
combinated moves with Tsubasa make Japan being able to win this match by 5-4.
During that time, the 7 players that were thrown out were training hard in
order to get new techniques, so Hyuga manages to develop one of the best shots
ever seen, the Rayju (if you are wondering, it is a thunder related beast from
japanese mythology) Shot. Due to those new techniques those players can (this
time) defeat R.J.7 and enter the national team in order to play in the Asian
Cup. They beat teams like Saudi Arabia (from whose captain, the prince Mark
Owaiaran, appears to be one of the best defenders ever), China (with a player
named Sh� that is able to counter most shots with his "Dragon Counter Shot")
and South Korea. By doing so, they get to join the World Cup (for players less
than 20 years old)... They start by playing against Mexico, whose great
goalkeeper, Ricardo Espadas, was able to stop Hyuga's Rayju Shoot, but despite
the difficulties they manage to beat them by 2-1. Against Uruguay, they have
another hard match, mainly because Ryoma Hino (the "Japanese Bomber", one of
R.J.7's players, who had double nationality) is also playing and his Tornado
Shot is great, finally they beat it by 6-5. Against Italy they have an easy
match since both Hernandez and Salvatore Gentile ("European Libero One") were
hurt due to Hino's Tornado Shot, and they win 4-0. On the quarters of final
they get to play against Sweden, who had great players like Larrson,
Fredericks, Brolin (a good defender who manages to stop Hyuga's Rayju Shot) and
Levin (yep, the same player who had injured Wakabayashi), but due to the
appearence of the impressive defender Akai Tomeiya (replacing Matsuyama, his
mate Fujisawa was in the hospital), who stops every of Levin's Levin Shot
(yeah, he has a technique with his name ^_^ ) they win 1-0. In the Half Finals
they get to play against Holland, their captain Brian Cruyfford (the other
player that injured Wakabayashi) was playing but UNFORTUNATELY we don't get to
see the match, for some "not interesting" reason, we only know that they won
1-0. Finally, they get to the World Cup's finals and they will be playing
against....... Brazil, whose coach is Roberto Hongo (Tsubasa's old coach at
Japan and Brazil), who says that Tsubasa wouldn't be able to win this time.
After a first half time in which Brazil was surely better than Japan, Santana
is able to score a goal to Wakabayashi. Japan counter with a great Twin
Overhead Shot by Tsubasa and Misaki's Golden Combination and even score another
goal with Seiki Rayju Shot (in which Rayju is used as a pass and Tsubasa and
Misaki shoot with a Twin Shot). When the match was almost over, Roberto uses
his secret player named Naturezza, who is even able to score a goal to
Wakabayashi FROM OUTSIDE THE GOAL AREA (!), making a tie. On the extra time the
hard match continues, but at the end Tsubasa finishes by surpassing the great
player Naturezza and scores a goal, making Japan win the World Cup (for player
that have less than 20 years old). We also get to know that Sanae and Tsubasa
get married and this last one goes to play for Barcelona, a spanish team, and
all the other players join other teams, mainly those of J-League, but some
(like Hyuga, who will play for Juventus) continue to play in their teams, like
Akai Tomeiya... And that's how those chapters of the manga finish.

Tsubasa